Probleme mit iOS 9: Apps plötzlich auf Englisch statt auf Deutsch

Einige Apps scheinen das Update auf iOS 9 nicht vertragen zu haben. Ihnen hat es im wahrsten Sinne des Wortes die Sprache verschlagen.

Nach den ersten Startschwierigkeiten hat gestern Abend doch noch alles mit dem Update auf iOS 9 funktioniert. Doch bereits nach wenigen Minuten ist mir ein interessantes Detail aufgefallen: In der Fußball-App Onefootball (App Store-Link) waren plötzlich alle Live-Ticker und News-Meldungen nur noch in englischer Sprache verfügbar. Wie uns die Entwickler mittlerweile gemeldet haben, ist der Fehler bereits gefunden, muss allerdings mit einem Update behoben werden.

Doch dem nicht genug. Heute Vormittag flatterte eine E-Mail von Rainer in unser Postfach: „Seit dem Update auf iOS 9 ist mein TomTom Menü nur noch auf Englisch verfügbar. Alle Spracheinstellungen, sowohl im iPhone und in der TomTom-App, stehen auf Deutsch.“

Weiterlesen


Blockr: Einer der ersten Werbeblocker für iOS 9 & Safari

Unter iOS 9 erlaubt Apple erstmals den Einsatz von Inhalts-Blockern für den Safari-Browser. Die neue App Blockr blendet unter anderem Werbung aus.

Ich tue mich bei Berichten über Werbe-Blocker immer etwas schwer, denn ich selbst weiß ganz genau, dass viele Webseiten-Anbieter von den Werbeeinnahmen abhängig sind. Bei uns ist das ja nichts anderes, auch wir verdienen einen Teil unseres Lebensunterhaltes mit Werbung auf unserer Webseite. Auf der anderen Seite gibt es viele Webseiten, die es mit der Werbung übertreiben: Dutzende blinkende Banner, Pop-Up-Grafiken oder nervige Zwischenseiten. Das muss wirklich nicht sein.

Auf dem iPhone und gegebenenfalls auch auf dem iPad kommt eine weitere Sache hinzu: Viel Werbung mit vielen Grafiken und Animationen benötigt viel Datenvolumen, das auch über die mobile Datenverbindung geladen wird. So dauert es nicht nur länger, bis eine Webseite komplett aufgebaut ist, es wird auch unnötig Inklusiv-Volumen verbraucht.

Weiterlesen

13 versteckte Funktionen von iOS 9 im Überblick

In iOS 9 hat Apple an vielen kleinen Details geschraubt. Wir stellen euch 13 versteckte Funktionen des neuen Betriebssystems für iPhone und iPad vor.

Siri-Vorschläge deaktivieren: In der neu gestalteten Spotlight-Suche macht Siri bereits vor und während der Eingabe Suchvorschläge. Wenn euch das zu viel ist, könnt ihr sie einfach in den Einstellungen und Allgemein – Spotlight-Suche deaktivieren.

Stromsparmodus aktivieren: Wer vorausschauend unterwegs ist, kann den Stromsparmodus von iOS 9 jederzeit in den Einstellungen aktivieren. Regulär wird er erst aktiviert, wenn der Akku unter 20 Prozent sinkt.

iCloud Drive auf dem Homescreen: Nach dem ersten Start fragt iOS 9, ob die neue iCloud Drive App zum Homescreen hinzugefügt werden soll. Nachträglich ist das über die iOS-Einstellungen unter iCloud möglich.

Weiterlesen


Neue iCloud-Speicherpläne: Mehr als 50 Prozent bezahlen 99 Cent für 50 GB

Seit gestern Abend gelten die neuen Speicherpläne für die iCloud. Ab sofort kosten 50 GB nur noch 99 Cent.

Bereits am Wochenende haben wir euch gefragt, wie viel iCloud-Speicherplatz ihr zukünftig verwendet werden. Hintergrund war eine Ankündigung von Apple, die Preise zu reduzieren. So kosten 50 GB nur noch 99 Cent, 200 GB gibt es für 2,99 Euro und 1 TB kosten 9,99 Euro pro Monat. Mit dem gestrigen Start von iOS 9 sind die neuen Speicherpläne nun aktiv und können gebucht werden.

In einer Umfrage unter rund 3.500 appgefahren-Lesern haben 51 Prozent der Nutzer angegeben, 99 Cent für die iCloud-Nutzung zu bezahlen und damit 50 GB Speicherplatz für Daten, Fotos und Backups zu erhalten. 41 Prozent der Nutzer genügen die kostenlos verfügbaren 5 GB in der Cloud, nur 7 Prozent bezahlen 2,99 Euro. Nur 49 Stimmen gab es für den größten Speicherplatz mit 1 TB Datenvolumen.

Weiterlesen

Stranded – Mars One: Fishlabs bringt Retro-Plattformer in den App Store

Bereits gestern ist Stranded – Mars One für iPhone und iPad erschienen. Wir haben uns die neue App von Fishlabs angesehen.

Normalerweise ist Fishlabs für seine spektakulären 3D-Spiele bekannt, erst vor wenigen Tagen haben wir über den aktuellen Entwicklungsstand von Galaxy on Fire 3 berichtet. Die Kollegen aus Hamburg können aber auch 2D, wie sie mit dem neuen Retro-Platformer Stranded – Mars One (App Store-Link) beweisen. Die Universal-App für iPhone und iPad kann kostenlos geladen werden und finanziert sich über Werbung sowie In-App-Käufe, wobei das wirklich vernünftig umgesetzt ist.

Stranded – Mars One besteht aus 40 Leveln, in denen ein kleiner Astronaut nach einer Notlandung auf dem Planeten versuchen muss, möglichst viele Sauerstoffflaschen und Raumschiffteile einzusammeln, um es am Ende wieder zurück zur Erde zu schaffen. Viel falsch machen kann man nach dem Einstieg in das komplett englischsprachige Spiel nicht, denn alle neuen Spielelemente und Details der Steuerung werden nach und nach erklärt.

Weiterlesen

Neues von Readdle: PDF Expert 5, Scanner Pro und Documents 5 fit für iOS 9

Die Apps von Readdle bürgen im Regelfall für Produktivität im Alltag – und ab sofort sind sie für die neuen Funktionen von iOS 9 vorbereitet.

Bereits gestern erreichte uns eine Pressemitteilung vom Readdle-Team, in dem uns mitgeteilt wird, dass bereits alle von Readdle im App Store veröffentlichten Anwendungen zum Start von iOS 9 mit der neuen Betriebssystem-Version kompatibel sind und direkt neue Features unterstützen. „Das Readdle-Team hat den ganzen Sommer über an diesen Updates gearbeitet“, lässt man in der E-Mail an uns verlauten.

Die wohl bekannteste Readdle-App, PDF Expert 5 (App Store-Link), die aktuell zum Preis von 9,99 Euro im deutschen App Store erhältlich ist, wird mit dem Update auf Version 5.5.0 die neuen Features von iOS 9 unterstützen. Mit Spotlight können nun auch in PDF Expert gespeicherte Dateien gefunden werden, zudem kann auf dem iPad Multitasking ausgeführt werden, um die App in Split View zusammen mit anderen Apps anzeigen zu lassen. Zudem umgesetzt wurden für das PDF-Bearbeitungs-Tool neue Zeichenwerkzeuge, bessere Mechanismen, um Dateien zusammen zu führen und ein sparsamerer Umgang mit Speicherplatz.

Weiterlesen


GEO Wissen Gesundheit: Wichtiges Thema Herz & Kreislauf in informativer neuer iPad-App

Herzinfarkt, Arteriosklerose und Bluthochdruck sind nur einige der Volkskrankheiten im Herz-Kreislauf-System. Die neue App von GEO Wissen Gesundheit klärt über diese Themen auf.

GEO Wissen Gesundheit Herz und Kreislauf (App Store-Link) wurde gerade eben im deutschen App Store veröffentlicht und lässt sich dort zum Preis von 4,99 Euro herunterladen. Nach Installation aller Inhalte, die manuell aus der App heraus angestoßen werden müssen, kommt der Titel auf etwa 640 MB an Speicherplatzbedarf. Selbstverständlich lassen sich alle Inhalte in deutscher Sprache nutzen, und wurden zudem von einem Team von Fachmedizinern sowie der GEO Wissen-Verifikationsabteilung eingehend geprüft.

Jährlich sterben in Deutschland über 350.000 Menschen an Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems. Um den lebenswichtigen Organen, allen voran dem Herz, das Leben so einfach wie möglich zu gestalten, sie gleichzeitig aber auch zu fordern und somit Erkrankungen vorzubeugen, ist das Thema von GEO Wissen Gesundheit Herz und Kreislauf.

Weiterlesen

Softwareaktualisierung fehlgeschlagen: Beim Laden von iOS 9 ist ein Fehler aufgetreten

Vor wenigen Minuten hat Apple das neue iOS 9 veröffentlicht. Doch nicht bei allen Nutzer läuft der Download reibungslos.

Update um 19:45 Uhr: Wenn Apples Server abschmieren und alle iOS-Nutzer wissen wollen, warum es nicht geht, machen auch unsere Server schlapp. Während wir uns auf den Weg zur Abendgestaltung machen, scheint es im Netz aber erste positive Reaktionen zu geben. Der Download von iOS 9 läuft jetzt bei vielen Nutzer an, der Download-Fehler scheint der Vergangenheit anzugehören.

Pünktlich um 19:00 Uhr hat Apple das neue iOS 9 zum Download auf iPhone, iPad und iPod touch freigeben. Rund 1 GB Daten müssen für die Aktualisierung des neuen Betriebssystems von den Servern geladen werden, doch das klappt nicht immer reibungslos. „Softwareaktualisierung fehlgeschlagen. Beim Laden von iOS 9 ist ein Fehler aufgetreten.“, ist alles, was viele Nutzer aktuell zu Gesicht bekommen.

Das Problem tritt in den meisten Fällen direkt zu Beginn des Downloads auf. Auf einem unseren Testgeräte schlug die Softwareaktualisierung aber auch erst während des Download-Prozesses fehl. Die Lösung für den Ladefehler von iOS 9 ist einfach: Abwarten und Tee trinken.

Weiterlesen

Apple veröffentlicht iOS 9 als kostenloses Update für alle unterstützten Geräte

Der Startschuss ist gefallen: Ab sofort steht iOS 9 zum Download bereit.

Habt ihr schon einen Blick in die Software-Aktualisierung auf eurem liebsten Apple-Gerät geworfen? Sofern es sich mindestens um ein iPhone 4s, iPad 2, iPad mini oder iPod touch der fünften Generation handelt, findet ihr in den iOS-Einstellungen und Allgemein – Softwareaktualisierung das jährliche große Update für Apples mobiles Betriebssystem. Das Update für die Apple Watch muss derweil noch warten.

Der Download von iOS 9 ist je nach Gerät unterschiedlich groß, auf meinem iPhone 6 muss 1 GB von Apples Servern geladen werden. Bei dem zu erwartenden Ansturm und den Erfahrungen der letzten Jahre wird das sicherlich eine Weile dauern. Unsere Empfehlung: Entspannt zurücklehnen und erst am Donnerstag aktualisieren. Falls ihr nicht genug Speicherplatz für ein Over-the-Air-Update auf eurem iPhone oder iPad frei habt, solltet ihr das Update im Laufe des Tages auch über iTunes laden können.

Weiterlesen


Microsoft: Office-Apps und OneNote aktualisiert und für iOS 9 vorbereitet

Vor einigen Jahren war dieser Schritt noch undenkbar – mittlerweile hat sich Microsoft Office aber auch unter iOS auf unseren mobilen Apple-Geräten etabliert.

Nun kann aus dem Redmonder Unternehmen Neues berichtet werden: Viele Microsoft-Apps, allen voran die der Office-Suite, wurden mittels Updates nicht nur auf iOS 9 vorbereitet, sondern auch mit neuen Funktionen ausgestattet. So gibt es nun eine Aktualisierung für Microsoft Word (App Store-Link), Microsoft Excel (App Store-Link), Microsoft PowerPoint (App Store-Link), aber auch für die Notiz-App OneNote (App Store-Link), die allesamt heute veröffentlicht wurden.

Die drei Office-Apps von Microsoft, die auf Version 1.13 aktualisiert worden sind, verfügen nun über eine Multitasking-Funktion, mit der Aufgaben schneller erledigt werden, indem die Anwendung auf dem iPad Seite an Seite mit anderen Apps ausgeführt wird. „Kopieren Sie beispielsweise Zahlen oder ein Diagramm aus Excel nach Word, oder schreiben Sie in Besprechungsnotizen in Word, während Sie Folien in PowerPoint überprüfen“, heißt es dazu im Changelog im App Store.

Weiterlesen

appgefahren News-Ticker am 16. September (9 News)

Was ist los in der Apple-Welt? Unser News-Ticker verrät es euch.


+++ 15:59 Uhr – Aktualisiert: Alle Apple-Produkte auf einem Poster +++

Alle Apple-Produkte auf eine großen Poster, sogar mit dem neuen iPhone 6s, Apple TV und iPad Pro? Kein Problem. Für 90 US-Dollar gehört das kleine Kunstwerk euch, bestellen könnt ihr es auf dieser Webseite.


+++ 15:26 Uhr – Apple TV: Erste Entwickler erhalten neues Modell +++

Apple gibt „ausgelosten“ Entwicklern die Chance, das neue Apple TV bereits vorab auszuprobieren, um passende Apps zu entwickeln. Nun schienen die ersten Pakete einzutreffen, wie ein Blick auf Twitter beweist.

Weiterlesen

Die Erde von Tinybop: Interaktives Modell der Erde für wissbegierige Kinder

Wie funktioniert das Wetter, warum entstehen Erdbeben und wie sieht das Innere eines Vulkans aus? Diesen typischen Fragen können Kinder nun mit Die Erde von Tinybop auf den Grund gehen.

Die Erde von Tinybop (App Store-Link) ist eine frisch im deutschen App Store veröffentlichte Anwendung für iPhone und iPad, die zum Preis von 2,99 Euro heruntergeladen werden kann. Die etwa 216 MB große App kann in deutscher Sprache genutzt und ab iOS 7.0 installiert werden.

Die Erde von Tinybop richtet sich an junge Entdecker ab einem Alter von sechs Jahren, die mehr über die Vorgänge auf und unter der Erde erfahren wollen. Die Anwendung bietet dabei nicht nur ein interaktives Modell der Erde, mit dem die Kleinen die geologischen Kräfte beobachten und selbst ausprobieren können, sondern auch die Möglichkeit, geologische Veränderungen auf und unter der Oberfläche im Laufe der Zeit zu studieren.

Weiterlesen


Equinux veröffentlicht neue Tizi Tankstelle mit intelligenten USB-Ports

Der Münchner Zubehör-Hersteller Equinux hat heute die neueste Generation seiner Tizi Tankstelle vorgestellt.

Ich habe die Tizi Tankstelle bereits seit einigen Jahren im Einsatz und bin bisher stets zufrieden gewesen. Nun hat Equinux eine neue Generation der praktischen Netzteils auf den Markt gebracht: Die neue Tizi Tankstelle verfügt über vier USB-Anschlüsse mit Auto Max Power Technologie.

  • Tizi Tankstelle mit Auto Max Power für 29,99 Euro (Amazon-Link)

„Um Mobilgeräte optimal mit Strom zu versorgen, sprechen alle Hersteller unterschiedliche Sprachen. Wie viel Strom in ein Gerät fließt, hängt davon ab, was das Ladegerät mit dem Mobilgerät aushandelt. Für den optimalen Strom muss es also die richtige Sprache sprechen“, schreibt Equinux in einer Pressemitteilung zum neuen Produkt.  Bislang gab es bei der Tizi-Tankstelle unterschiedliche Ports für die verschiedenen Geräte-Klassen.

Weiterlesen

Zwei Tipps abseits der Apple-Welt: Fahrradlicht mit USB & Ruhrpott-Kriminalroman

In diesem Artikel möchte ich euch zwei Produkte vorstellen, an denen ich aktuell sehr viel Freude habe.

Auf appgefahren.de stellen wir euch interessante Apps und Technik sowie spannende Angebote aus der Apple-Welt vor. Besonders gerne machen wir das bei Dingen, die uns besonders gut gefallen. Warum also auch nicht mal etwas vorstellen, das nicht direkt etwas mit der Apple-Welt zu tun hat? Meinen Segen haben die folgenden beiden Produkte jedenfalls – und vielleicht interessiert es ja den einen oder anderen.

Den Anfang machen wir mit dem neuen Kriminalroman von Lucie Flebbe. Der Name ist euch vielleicht nicht gänzlich unbekannt, denn bereits vor einem Jahr hat die Autorin, damals noch unter dem Namen Lucie Klassen, einen ihrer Romane verschenkt. Über „Der 13. Brief“ haben wir damals berichtet, auch er ist Teil einer Reihe rund um die beiden Privatdetektive Lila Ziegler und Ben Danner, die nicht nur eine ungewöhnliche Beziehung führen, sondern auch in Bochum ermitteln.

Weiterlesen

Scanbot: Pro-Version der Scanner-App dauerhaft kostenlos erhalten

Die Telekom hat mal wieder eine nette Aktion am Start: Scanbot Pro gibt es jetzt dauerhaft kostenlos.

Ihr habt ja erst heute Morgen erfahren, was Frank Thelen alles so anstellt. In der VOX-Fernsehsendung „Die Höhle der Löwen“ hat er mal eben 150.000 Euro in die iPhone-App MyDog365 investiert. Frank Thelen hat aber auch ein eigenes Projekt im App Store: Scanbot (App Store-Link). Die praktischer Scanner-App macht aus Fotos von Dokumente echte PDF-Dateien, in der 4,99 Euro teuren Pro-Version sogar mit echter Texterkennung.

Im Januar gab es Scanbot Pro für Telekom-Kunden bereits sechs Monate lang kostenlos. Das halbe Jahr ist mittlerweile längst rum – und falls euch die Pro-Version der sonst kostenlosen App noch nicht überzeugt hat, habt ihr Glück gehabt. Dank einer Aktion der Telekom kann das 4,99 Euro teure Paket aktuell kostenlos freigeschaltet werden – und das nicht nur von Kunden des Mobilfunkanbieters.

Weiterlesen

Copyright © 2024 appgefahren.de