DeepL: Übersetzungs-App integriert 13 weitere Sprachen Der beste KI-Übersetzer

Der beste KI-Übersetzer

Icon von DeepL

Die Übersetzungs-Software DeepL ist uns in der Redaktion vor allem auf dem Mac bekannt. Das Unternehmen aus Köln bietet auf der eigenen Website sowohl Anwendungen für macOS, als auch für Windows-Rechner an, die sich perfekt eignen, um hochwertige Übersetzungen aus verschiedenen Sprachen mittels eines Shortcuts auf der Tastatur zu erhalten. Und das sogar kostenlos und werbefrei.

Ganzen Artikel lesen


TomTom GO Navigation: Routen synchronisieren und entdecken Version 2.6 bringt neue Funktionen

Version 2.6 bringt neue Funktionen

<span class="entry-title-primary">TomTom GO Navigation: Routen synchronisieren und entdecken</span> <span class="entry-subtitle">Version 2.6 bringt neue Funktionen</span>

TomTom war für mich immer der Inbegriff für Routenplanung und mit dem Start des GPS-Moduls auch einer der Gründe, warum ich mir damals ein iPhone 3GS zugelegt habe. Im Laufe der Zeit haben sich die Gegebenheiten ein wenig verändert, TomTom gibt es im App Store allerdings immer noch.

Ganzen Artikel lesen

Lambus: Partnerschaft mit Omio zum Buchen von Flug-, Zug- und Bustickets Zahlung per PayPal oder Apple Pay möglich

Zahlung per PayPal oder Apple Pay möglich

<span class="entry-title-primary">Lambus: Partnerschaft mit Omio zum Buchen von Flug-, Zug- und Bustickets</span> <span class="entry-subtitle">Zahlung per PayPal oder Apple Pay möglich</span>

Auch wenn es derzeit schwierig ist, zu verreisen, kann man sich mit der Reiseplaner-App Lambus (App Store-Link) bereits inspirieren und den nächsten Trip vor der Abreise planen. Die Anwendung für iPhones und iPads kann gratis aus dem deutschen App Store geladen werden und benötigt neben iOS 12.0 oder neuer auch etwa 83 MB an freiem Speicherplatz. Alle Inhalte stehen in deutscher Sprache zur Verfügung.

Ganzen Artikel lesen


Slopes: Entwickler beantwortet Fragen von Ski- und Snowboard-Fans Läuft der nächste Winter besser?

Läuft der nächste Winter besser?

iOS-Icon von Slopes

Die iOS-App Slopes (App Store-Link) ist ein beliebtes Tool für Ski- und Snowboard-Fahrer auf den verschneiten Pisten dieser Welt. Der Ski-Tracker liefert spannende Statistiken und zeichnet beispielsweise die gefahrenen Pistenkilometer, die Zeit im Lift und die Höchstgeschwindigkeit auf den Pisten auf. Seit einiger Zeit kann die App für eine umfassende Analyse auch auf dem iPad verwendet werden, und bietet auch eine lokale Möglichkeit, gemeinsam mit Freunden die App zu nutzen. Seit Ende des letzten Jahres gibt es in Slopes auch eine deutsche Lokalisierung.

Ganzen Artikel lesen

Lime: Leihrad-Anbieter kündigt neue eBikes und Expansionspläne an Investitionen von über 50 Millionen USD

Investitionen von über 50 Millionen USD

iOS-Icon von Lime

Der bekannte Leihrad- und eScooter-Anbieter Lime (App Store-Link), der vor allem durch seine neongrünen Fahrzeugen in den Großstädten auf sich aufmerksam macht, hat in einer Pressemitteilung weitere Expansionspläne mitgeteilt – und zeitgleich auch ein neues eBike-Modell vorgestellt.

Ganzen Artikel lesen


Empfehlung zum Wochenende: GeoGuesser 2 bietet Rätselspaß und Erkundung Premium-Titel ohne weitere In-App-Käufe

Premium-Titel ohne weitere In-App-Käufe

<span class="entry-title-primary">Empfehlung zum Wochenende: GeoGuesser 2 bietet Rätselspaß und Erkundung</span> <span class="entry-subtitle">Premium-Titel ohne weitere In-App-Käufe</span>

Durch einen Zufall bin ich kürzlich bei Twitter auf das Spiel GeoGuesser 2 (App Store-Link) aufmerksam geworden. Das Spiel für iPhone und iPad kostet einmalig 3,49 Euro im deutschen App Store und benötigt zur Installation etwa 45 MB an freiem Speicherplatz sowie iOS 10.0 oder neuer auf dem Gerät. Eine deutsche Lokalisierung ist von Seiten des Entwicklers Simon Li bisher noch nicht integriert worden, man muss demnach mit einer englischen Sprachversion Vorlieb nehmen.

Ganzen Artikel lesen

EasyPark: Finden und Bezahlen von Parkplätzen jetzt auch über Apple CarPlay Erster Dienst seiner Art in Europa

Erster Dienst seiner Art in Europa

<span class="entry-title-primary">EasyPark: Finden und Bezahlen von Parkplätzen jetzt auch über Apple CarPlay</span> <span class="entry-subtitle">Erster Dienst seiner Art in Europa</span>

Digitale Parkscheine per App buchen zu können, ist eine relativ neue Angelegenheit und wird mittlerweile von vielen Parkplatz-Apps unterstützt. Leider ist die Auswahl der Anbieter im Verlauf der Zeit immer größer geworden, so dass man sich gerade im Urlaub oder in einer fremden Stadt fragen muss, welche Anwendung auf den lokalen Parkplätzen unterstützt wird. HandyParken München, We Park, Park and Joy oder Park Now sind nur einige der Apps, die aktuell auf dem Markt sind.

Ganzen Artikel lesen

Corona-Reise-Check: Individuelle Corona-Regeln in übersichtlicher neuer App Erleichterte Reiseplanung zum Jahresende

Erleichterte Reiseplanung zum Jahresende

<span class="entry-title-primary">Corona-Reise-Check: Individuelle Corona-Regeln in übersichtlicher neuer App</span> <span class="entry-subtitle">Erleichterte Reiseplanung zum Jahresende</span>

Auch in diesem besonderen Jahr möchten viele Menschen zu Weihnachten ihre Familie besuchen und fragen sich, wie dies unter Einhaltung der Corona-Regelungen möglich ist. Beim Corona-Gipfel von Bund und Ländern wurden Ausnahmeregelungen für das Fest beschlossen, die es zu beachten gilt.

Ganzen Artikel lesen


MapFactor Navigator PRO: Neues Offline-Navi für Pkws und Großfahrzeuge Professionelle Karten von TomTom integriert

Professionelle Karten von TomTom integriert

<span class="entry-title-primary">MapFactor Navigator PRO: Neues Offline-Navi für Pkws und Großfahrzeuge</span> <span class="entry-subtitle">Professionelle Karten von TomTom integriert</span>

Vor einiger Zeit haben wir bereits die Navigations-App MapFactor Navigator vorgestellt. Mit MapFactor Navigator PRO (App Store-Link) hat es im Oktober dieses Jahres nun eine weitere Anwendung der Entwickler in den deutschen App Store geschafft, die sich sowohl an Fahrer von Pkws und Lkws richtet. Der Download von MapFactor Navigator PRO ist kostenlos und wird über ein Premium-Abonnement finanziert. Für die Installation ist mindestens iOS 11.0 oder neuer notwendig, zudem wird etwa 89 MB an freiem Speicherplatz benötigt. Auch eine deutsche Lokalisierung ist gleich zum Start mit an Bord.

Ganzen Artikel lesen

ÖPNV Navigator: Nahverkehrs-App jetzt mit iOS 14-Widgets und App Clips Verbindungen und Haltestellen immer im Blick

Verbindungen und Haltestellen immer im Blick

iOS-Icon von ÖPNV Navigator

Auch von meinen iOS-Geräten ist der ÖPNV Navigator (App Store-Link) nicht mehr wegzudenken. Die iOS-Anwendung kann kostenlos genutzt werden und finanziert sich über optionale Spenden an den Entwickler, die sich per In-App-Kauf tätigen lassen. Die App ist etwa 104 MB groß, benötigt iOS 10.3 bzw. watchOS 6.0 oder neuer auf dem Gerät, und kann in deutscher Sprache verwendet werden.

Ganzen Artikel lesen

mmTravel: Reise-App erhält per Update neue Wanderführer Ab sofort in Version 1.8 erhältlich

Ab sofort in Version 1.8 erhältlich

<span class="entry-title-primary">mmTravel: Reise-App erhält per Update neue Wanderführer</span> <span class="entry-subtitle">Ab sofort in Version 1.8 erhältlich</span>

In Zeiten des erneuten Lockdowns und generellen Pandemie-Lage sind größere Städte-Trips zwar aktuell eher nicht angesagt. Aber ein Hobby wie das Wandern kann weiterhin problemlos betrieben werden, sofern man die geltenden Social Distancing-Regeln einhält. An dieser Stelle kommt die App mmTravel (App Store-Link) ins Spiel, die schon seit einiger Zeit Städteführer für viele verschiedene Metropolen anbietet.

Ganzen Artikel lesen


Airbnb: Mehrjährige Partnerschaft mit Jonathan Ive angekündigt Design für Airbnb-Produkte und -Services

Design für Airbnb-Produkte und -Services

<span class="entry-title-primary">Airbnb: Mehrjährige Partnerschaft mit Jonathan Ive angekündigt</span> <span class="entry-subtitle">Design für Airbnb-Produkte und -Services</span>

Vor etwa einem Jahr hat sich der langjährige Chefdesigner von Apple, Jonathan „Jony“ Ive, nach knapp 25 Jahren im Unternehmen verabschiedet. In der Vergangenheit war Ive für so einige Apple-Klassiker und das ikonische Design des Konzerns verantwortlich, darunter zahlreiche iPhones, iPods und dem berühmten „Tupper-Mac“. Ive gründete nach dem Kapitel Apple eine eigene Designfirma namens „LoveFrom“, die auch weiterhin Apple als Kunden haben sollte.

Ganzen Artikel lesen

DB Navigator liefert überarbeitetes Design aus Mit neuem App-Icon

Mit neuem App-Icon

iOS-Icon des DB Navigators

Jedes Jahr stellt die Bahn auf einem wirklich schönen Event ihre Neuheiten vor und gibt diverse Ausblicke. Die Applikation DB Navigator (App Store-Link) wird ja komplett umgekrempelt, allerdings ist die Neuentwicklung sehr zeitintensiv. Letztes Jahr konnte ich mir einen ersten Entwurf ansehen, der wirklich sehr modern und einfach zu bedienen war. Aber von einer finalen Version sind wir wohl immer noch weit weg.

Ganzen Artikel lesen

Lambus: Reiseplaner wurde mit Widgets für iOS 14 angepasst Ab sofort in Version 4.0 im App Store

Ab sofort in Version 4.0 im App Store

<span class="entry-title-primary">Lambus: Reiseplaner wurde mit Widgets für iOS 14 angepasst</span> <span class="entry-subtitle">Ab sofort in Version 4.0 im App Store</span>

Über die praktische Reiseplaner-App Lambus (App Store-Link) für iOS haben wir schon in der Vergangenheit mehrfach berichtet. Die kostenlose App Lambus erfordert auf dem Gerät iOS 10.0 sowie 66 MB an freiem Speicherplatz, und kann in deutscher Sprache verwendet werden.

Ganzen Artikel lesen