In der letzte Woche gab es den Jourist Weltübersetzer zum halben Preis. Bei uns könnt ihr die App sogar gewinnen, noch bis Mittwochmittag habt ihr eine Chance.
Seit dem neuesten Update kann der Jourist Weltübersetzer auch auf dem iPad eingesetzt haben, die Universal-App funktioniert natürlich auch auf dem iPhone und dem iPod Touch. Normalerweise kostet das Programm 7,99 Euro, doch für drei Gewinner in unserem Gewinnspiel wird sie kostenlos sein. Einen Testbericht zu der App könnt ihr hier finden.
Mehrere tausend Redewendungen bringt der Jourist Weltübersetzer mit, alle sind die offline hinterlegt – so entstehen auch im Ausland keine kosten.
Für den nächsten Urlaub sollte man in jedem Fall gerüstet sein. Egal ob es um den Weg zu Sehenswürdigkeiten, ein Essen im Restaurant oder um einen Notruf geht – der Jourist Weltübersetzer steht immer hilfreich zur Seite. Klasse: hat man eine Übersetzung geöffnet, kann man sie auf Knopfdruck in alle anderen Sprachen übersetzen lassen.
Um eine Gewinnchance zu bekommen, müsst ihr einfach bis zum kommenden Mittwoch, den 28. Juli, um 12.00 Uhr einen Kommentar mit eurem nächsten Reiseziel hinterlassen. Pro Person ist nur eine Teilnahme möglich und der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinne werden per E-Mail versendet.
Mein nächstes Reiseziel ist Ende August „Spanien“.
Mein nächstes Reiseziel ist Mitte August Schottland
und im Oktober dann Frankreich
Nächstes Reiseziel Anfang August ist Spanien.
Mein Reiseziel: Sonne, Strand, Meer 🙂
Ich fahre mit meiner Mama und meinem Bruder nächsten Sonntag auf die Insel Sylt. Ich möchte gerne am Gewinnspiel teilnehmen.
Twittername: bcpcooking
Ich werde ab dem 02. September 10 Monate in England verbringen! Das ist mein Reiseziel!
Mein nächstes Reiseziel ist Köln! 😀
Mein nächstes Reiseziel soll Rom werden.
Hallo Zusammen,
ich hoffe in dem Übersetzer ist auch deutsch bayrisch enthalten. Aber auch wenn nicht möchte ich gewinnen.
Schöne Tage!
Mein nächstes Reiseziel wird Berchtesgaden. Hoffe mit schönem Wetter.
Hallöchen,
mein nächstes Reiseziel ist noch total ungewiss, da ich vor habe, Anfang August an den Flughafen zum Last-Minute-Schalter zu gehen und das erstbeste Reiseziel buche. Ich bin gespannt, wo es mich hin verschlägt. 🙂
Rom 🙂 Bella Italia
Mailand! Damit ist doch alles gesagt?
Bella Italia (Ticino und diverse Ausflüge auf Italien)
chas au schwizerdütsch? 🙂
Bei mir und meinem Frautzki geht im September nach London
Man sollte sich nie zu niedrige Ziele stecken: Mond
Mein nächstes Reiseziel ist der heimische Garten … und diesen dabei etwas umgestalten. Sonst gerne die Toskana. 🙂
mein nächstes reiseziel ist italien 😀
Mein Reiseziel führt mich Mitte August nach Kroatien. Da kommt mir diese App. Wie gelegen.
So,
da es letztens nicht geklappt hat… mache ich diesmal wieder mit! 🙂
Bernd auf in den schwsrzwald
Meine nächste Reise soll mich auf eine kroatische Insel bringen. ))
Russland etwas Abkühlung!
Wolfsburg. Ächz!
Yeahhh ich will auch!
Mein nächstes Reiseziel ist Neuseeland.
Millstatt in den Ferien! Und dann Spanien…!
In the USA Jihhahaa
Nächsten Mittwoch geht es nach Portugal!
in 2 wochen geht’s nach tibet
Ich fahr nach Kroatien
Bei mir geht’s nach Mallorca
Das nächste Reiseziel wird Tunesien werden 🙂
Mein Reiseziel ist Tokio! Und das für 2 Monate.
Na gut, ein Versuch ists wert 🙂
Naechstes Ziel: Hauptsache weg!
Bald geht es nach Österreich, da kann man wirklich gut einen Übersetzer brauchen 🙂