Google Translate: Update mit Live-Übersetzung jetzt verfügbar

Der Google Übersetzer wurde gerade frisch aktualisiert.

Google Translate: Update mit Live-Übersetzung jetzt verfügbar

Das schon angekündigte Update vom Google Übersetzter (App Store-Link) ist jetzt live und kann aus dem App Store geladen werden. Version 3.1.0 integriert ab sofort die Funktionen aus dem gekauften Word Lens. Ihr könnt einfach die Kamera auf ein Schild oder gedruckten Text halten und sofort und in Echtzeit wird auch ohne Internetverbindung dieses im Live-Bild in die angegebene Sprache übersetzt.

Ganzen Artikel lesen


appgefahren News-Ticker am 14. Januar (5 News)

Unser News-Ticker fasst alle wichtigen Apple-Infos kurz und knapp zusammen.


+++ 17:45 Uhr – Google: Translate-Update folgt demnächst +++

Der Google Übersetzer wird in den nächsten Tagen aktualisiert und mit der aus Word Lens bekannten Erkennung und Übersetzung ausgestattet. So können Texte und Schilder im Handumdrehen und Echtzeit übersetzt werden.

appgefahren News-Ticker am 14. Januar (5 News)


+++ 8:07 Uhr – Apple: Mac mini wieder mit 2 TB Speicher +++

Der neuste Mac mini (Apple Store-Link) kann ab sofort wieder mit 2 TB Fusion Drive bestellt werden. Apple hatte diese Option zuvor gecancelt, der Aufpreis beträgt 100 Euro.

Ganzen Artikel lesen

Skype für iPhone mit Verbesserungen & neues Beta-Programm

Seit wenigen Minuten liegt die iPhone-App von Skype in neuer Version zum Download bereit.

Skype für iPhone mit Verbesserungen & neues Beta-ProgrammMicrosoft hat soeben das Update auf Version 5.9 für die iPhone-Version der Skype-Applikation (App Store-Link) veröffentlicht. Mit dieser Aktualisierung möchte man die Bedienung verbessern und hat an eignen Funktionen Hand angelegt.

So könnt ihr ab sofort Anrufe noch schneller tätigen, da ihr direkt aus der Chatauswahl mit einem Klick einen Kontakt anrufen könnt. Ebenso wurde die Wählhilfe überarbeitet, die nun schon in Echtzeit nach Skype-Kontakten sucht, während ihr die Telefonnummer eintippt.

Ganzen Artikel lesen


Nur 10 Euro: Neues clixxie-Fotobuch jetzt für Instagram-Fotos optimiert

Ihr wollt eurem Partner oder den Großeltern eine Freude machen? Fotobücher eigenen sich perfekt zum Verschenken.

Nur 10 Euro: Neues clixxie-Fotobuch jetzt für Instagram-Fotos optimiertDie Fotobücher von clixxie (App Store-Link) sind qualitativ sehr hochwertig und können bequem per App geordert werden. Durch das neuste App-Update haben die Macher ein neues Format eingeführt: Mit „Square“ lässt sich ein quadratisches Fotobuch (15x15cm) erstellen, das sich besonders für Instagram-Fotos, die immer quadratisch sind, eignet.

Zum Start des neuen Formats könnt ihr ein quadratisches Fotobuch mit bis zu 30 Seiten für nur 10 Euro erstellen lassen. Die Bedienung der clixxie-App ist dabei intuitiv und geht einfach von der Hand. Eure Fotos könnt ihr einfach aus der Bibliothek importieren (leider nicht direkt von Instagram) und frei in dem Buch sortieren, die Bezahlung erfolgt dann per PayPal oder per Rechnung (1,50 Euro extra). Innerhalb von fünf Tagen sollte das Fotobuch bei euch im Briefkasten landen.

Ganzen Artikel lesen

Back to Bed jetzt auf Deutsch & nur 1,99 Euro

Das 3D-Puzzle Back to Bed kann aktuell vergünstigt erworben werden.

Back to Bed jetzt auf Deutsch & nur 1,99 Euro

Mitte letzten Jahres ist Back to Bed (App Store-Link) im App Store erschienen und hat vor wenigen Tagen ein Update erhalten, das eine deutsche Loklaisierung integriert. Im gleichem Atemzug wurde der Preis von 3,99 auf 1,99 Euro gesenkt. Back to Bed bietet keine Werbung und In-App-Käufe, ist 125 MB groß und hat in unserem Test 3,5 von 5 Sternen erhalten.

Ganzen Artikel lesen

Anypass: AirDrop-Alternative für ältere Geräte

Wer einen älteren Mac, ein angestaubtes iPhone oder iPad um eine AirDrop-Funktion erweitern möchte, sollte zu Anypass greifen.

Anypass: AirDrop-Alternative für ältere GeräteAirDrop ist mehr als praktisch. Zwischen iPhone, iPad und Mac können Fotos und Videos untereinander ausgetauscht werden – direkt über die Teilen-Funktion von iOS. Seit iOS 8 und OS X Yosemite ist es auch möglich, Dateien zwischen dem Mac und einem iPhone und/oder iPad zu transferieren.

Doch diese Technologie ist längst nicht mit allen Apple-Geräten möglich. Wer Daten zwischen iOS und OS X verschieben möchte, muss mindestens ein MacBook aus 2012 besitzen, zudem wird mindestens ein iOS-Gerät mit Lightning-Anschluss und iOS 7 benötigt.

Ganzen Artikel lesen


AllCast streamt Fotos, Videos und Musik zum Apple TV, Chromecast und Co.

Das neue AllCast-App steht zum kostenfreien Download im App Store bereit.

AllCast streamt Fotos, Videos und Musik zum Apple TV, Chromecast und Co.Die neue Applikation AllCast (App Store-Link) ist schon seit geraumer Zeit im Google Play Store zu finden. Seit gestern lässt sich AllCast auch auf iPhone und iPad installieren. Der Download ist kostenlos, 17,8 MB groß und setzt iOS 8.0 oder neuer voraus. Die Premium-Version kann per 4,99 Euro teuren In-App-Kauf freigeschaltet werden.

AllCast konzentriert sich dabei auf das Weitergeben von Medien. Insofern ihr den Zugriff auf eure Fotos und Videos erteilt, könnt ihr diese mit nur wenigen Klicks an das Apple TV, einen großen Fernseher, dem Chromecast, Amazon Fire TV, Xbox 360, Xbox One, Roku, WDTV, Samsung, Sony oder Panasonic Smart-TVs oder an Geräte, die DLNA können. Alle aktiven Medien werden gelistet und können mit einem Klick zur Übertragung aktiviert werden.

Weiterhin könnt ihr auf Google+, Instagram, Dropbox, Google Drive oder weitere Media-Server zugreifen. Das Übertragen der Daten hat in unserem Test mit Fotos und Videos via Apple TV funktioniert, auch das Weitergeben des AirPlay-Signals via AllCast klappt. Dennoch kommt es laut Bewertungen im App Store zu Problemen bei einigen Medien.

Ganzen Artikel lesen

Vodafone: 3 GB LTE Internetflat für 3,75 Euro im Monat (letzte Chance)

Logitel schnürt aktuell wieder einen attraktiven Internet-Tarif im Vodafone-Netz.

Vodafone: 3 GB LTE Internetflat für 3,75 Euro im Monat (letzte Chance)

 

Update am 13. Januar: Wie uns Logitel mitgeteilt hat, wird der Tarif seitens Vodafone eingestellt und durch ein neues Produkt ersetzt. Ob es dann wieder direkt so hohe Auszahlungen gibt, ist nicht bekannt. Das unten folgende Angebot könnt ihr noch bis zum 14. Januar um 12:00 Uhr buchen.

Wer immer noch auf der Suche nach einem guten Internettarif für das iPad oder sein Notebook ist, kann jetzt bei Logitel ein Schnäppchen machen. Dort gibt es nämlich eine neue Tarif-Aktion, zusätzlich gibt es noch einen UMTS-Router oder einen Surfstick kostenlos dazu. Die effektive Grundgebühr wird durch eine hohe Auszahlung erreicht.

Ganzen Artikel lesen

Für den Foto-Ordner: Burstio erstellt GIFs & Videos aus Serienbildern

Seit wenigen Tagen lässt sich das neue Burstio auf dem iPhone installieren. Was die App kann, verraten wir euch nachfolgend.

Für den Foto-Ordner: Burstio erstellt GIFs & Videos aus SerienbildernDie zum Einführungspreis erhältliche Applikation Burstio (App Store-Link) kann aus gespeicherten Serienaufnahmen Full HD Videos oder GIF-Animationen erstellen. Der Download kostet zum Start 99 Cent, später werden 1,99 Euro aufgerufen.

Burstio könnte einfacher nicht funktionieren: Auf dem Startbildschirm werden alle Serienaufnahmen angezeigt, die ihr bisher mit eurem iPhone oder iPad aufgenommen habt. Ihr wählt die Serie aus, die ihr als Video exportieren möchtet, und könnt diese vorher noch etwas bearbeiten.

Ganzen Artikel lesen


Barcode-Katalog: Medien-Bibliothek benötigt noch den letzten Feinschliff

Das Digitalisieren von Büchern, DVDs und Co. geht mit einem Barcode-Scanner leicht von der Hand. Wir stellen euch mit dem Barcode-Katalog eine passende App vor.

Barcode-Katalog: Medien-Bibliothek benötigt noch den letzten Feinschliff

Wer seine Sammlung an DVDs, Filmen, Büchern, Musik und Co. nicht mehr überblicken kann, sollte sie digitalisieren. Mit dem 4,99 Euro teuren Barcode-Katalog (App Store-Link) ist genau das möglich. Die App für für iPhone und iPad verfügbar, 10,3 MB groß und erfordert mindestens iOS 7.

Das Scannen von Medien erfolgt mit der Kamera von iPhone und iPad und funktioniert blitzschnell. Unterstützt werden UPC, EAN und ISBN. Alle Medien können in Kategorien sortiert werden, allerdings werden keinerlei zusätzliche Informationen zum Produkt abgerufen. Lediglich der Name und das Cover werden angezeigt, Beschreibung und Notizen können nur manuell hinterlegt werden.

Ganzen Artikel lesen

CalcTape: iOS-Taschenrechner mit Notizen auf 99 Cent reduziert

Für einfache Rechnungen genügt auch der Apple-Rechner. Wenn es etwas umfangreicher wird, empfehlen wir CalcTape.

CalcTape: iOS-Taschenrechner mit Notizen auf 99 Cent reduziertErst vor wenigen Wochen hat der Entwickler von CalcTape eine native Mac-App des Taschenrechners veröffentlicht, heute wurde der Preis der iOS-Version (App Store-Link) von 1,99 Euro auf 99 Cent gesenkt. CalcTape ist 2,4 MB groß, funktioniert ab iOS 7 und ist mit vier von fünf Sternen bewertet.

Die Applikation ist nicht nur ein reiner Taschenrechner, der sich auf die Grundrechenarten beschränkt, sondern bietet dem Nutzer die Möglichkeit, die eigene Rechnung mit Kommentaren übersichtlicher zu gestalten. Jeder Rechenschritt wird sichtbar und explizit aufgelistet, auch lassen sich Ergebnisse im nächsten Rechenschritt weiterverwenden.

Die Eingabe erfolgt dabei über eine angepasste Tastatur, so dass man nur Zahlen und die entsprechenden Rechenoperationen wie Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division oder Prozentrechnung zu Gesicht bekommt. Durch die angepasste Tastatur sind Rechnungen sehr schnell eingetragen, auch die Mehrwertsteuer – der Satz lässt sich übrigens in den Einstellungen frei wählen.

Ganzen Artikel lesen

Data Widget heute kostenlos: Internetverbrauch in der Heute-Ansicht

Ist euer monatliches Inklusivvolumen schon aufgebraucht? Data Widget kann diese Frage beantworten.

Data Widget heute kostenlos: Internetverbrauch in der Heute-Ansicht

Auch wenn die Mobilfunkanbieter immer von einer Internet-Flatrate reden, ist das Datenvolumen begrenzt. Wer eine komfortable Ansicht der schon verbrauchten Daten sucht, kann zum aktuell kostenlosen Data Widget (App Store-Link) greifen, dass den Verbrauch in der Mitteilungszentrale anzeigt.

Ganzen Artikel lesen


Fine Scanner Pro: Neue Premium-Version inklusive Texterkennung

Für iPhone und iPad gibt es ab sofort eine neue und aktuell reduzierte Scanner-App: Fine Scanner Pro von Abby.

Fine Scanner Pro: Neue Premium-Version inklusive TexterkennungAus dem Hause Abby steht ab sofort Fine Scanner Pro (App Store-Link), eine Premium-Version des schon verfügbaren Fine Scanner, zum Kauf bereit. Der Download kostet aktuell nur 1,99 Euro statt 17,99 Euro, funktioniert auf iPhone und iPad, ist 15,7 MB groß und integriert wirklich viele Funktionen.

In der kostenfreien Freemium-Version mussten noch alle Funktionen wie Texterkennung, keine Werbung, Passwortschutz und mehr per In-App-Kauf freigeschaltet werden – Fine Scanner Pro versteht sich im Gegensatz dazu als Premium-Version, die alle Funktionen bereits integriert hat.

Das Aufnehmen eines neuen Scans erfolgt per Kamera von iPhone und iPad, wobei eine automatische Seitenrändererkennung hilft. Danach stehen euch Bearbeitungsmöglichkeiten in der Helligkeit oder der Größe zur Verfügung, auch die üblichen Optionen zur Gestaltung in schwarz/weiß sind mit an Bord.

Ganzen Artikel lesen

2 Meter Lightning-Kabel ab 18 Uhr bei Amazon günstiger

Wenn bei euch chronischer Lightning-Kabel-Mangel herrscht, könnt ihr euch heute günstig eindecken.

2 Meter Lightning-Kabel ab 18 Uhr bei Amazon günstiger

Bei mir Zuhause fliegen gleich mehrere Lightning-Kabel herum. Eines liegt am Bett, das andere auf der Couch und ein weiteres in der Küche. Apple liefert stets kurze Kabel mit, wer aber eine längere Distanz zwischen Steckdose und Gerät überwinden möchte, kann beispielsweise zum 2 Meter Kabel von xcessory greifen.

Ganzen Artikel lesen

Creative Sound Blaster Roar: Kompakter Bluetooth-Lautsprecher ab 15:30 Uhr im Angebot

Bei Amazon kann am heutigen Sonntag wieder gespart werden. Mit dem Creative Sound Blaster Roar haben wir aktuelle Technik in den Blitzangeboten entdeckt.

Creative Sound Blaster Roar: Kompakter Bluetooth-Lautsprecher ab 15:30 Uhr im AngebotUm 15:30 Uhr listet Amazon den wirklich tollen Blutooth-Lautsprecher Creative Sound Blaster Roar in den Blitzangeboten. Es handelt sich um einen vielseitigen Lautsprecher, mit diversen Extras aufwarten kann.

Ganzen Artikel lesen