Freddy
Mit Google Translate, Microsoft Übersetzer, iTranslate und Co. gibt es schon zahlreiche Übersetzer für iPhone und iPad. Doch mit iOS 14 und iPadOS 14 gibt es fortan eine vorinstallierte Übersetzen-App von Apple. Ihr müsst also nicht auf Drittanbieter zurückgreifen.
Translate ist als beste und einfachste App für die Übersetzung von Gesprächen konzipiert und bietet eine schnelle und natürliche Übersetzung von Sprache und Text zwischen elf verschiedenen Sprachen.4 Der On-Device-Modus ermöglicht es Nutzern, alle Funktionen der App auch offline zu nutzen.
Die neue Übersetzen-App unterstützt aktuell 11 Sprachen: Englisch, Mandarin-Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Russisch, brasilianisches Portugiesisch und Arabisch. Ihr könnt die Sprachen zuvor offline verfügbar machen und jede Sprache miteinander kombinieren.
Die Übersetzen-App kann erkennen, welche Sprache gesprochen wird und übersetzt dann automatisch in die andere Sprache. Das ist vor allem bei Konversationen hilfreich. Im Querformat wird der Fokus nur auf die Übersetzungen gelegt, hier gibt es zusätzlich einen Vollbildmodus, der den Text groß anzeigt.
Apple liefert mit der Übersetzen-App kein Hexenwerk aus, allerdings kann man sich darüber freuen, dass man fortan immer einen Übersetzer in der Hosentasche hat. Es ist davon auszugehen, dass später weitere Sprachen nachgereicht werden.
Fabian
Mel
Hab das mit meinem Kollegen ausprobiert. Ich sag mal: Viel Luft nach oben. Ist aber ne Beta, deswegen ist das schon okay.
Derzeit nutze ich auf allen Plattformen „Mate“. Mal sehen, wie sich Apple dagegen schlägt.
Versuch mal Deepl.com
Leider keine iOS App, aber eine mobile Webseite und eine Mac-App. Ich kenne keinen Dienst, der natürliche Übersetzungen liefert.
Gibts die auch für iPad?
Die Behauptung, dass die Übersetzen-App von Apple auch für iPadOS 14 geeignet sei, ist falsch!
leider ist jetzt Rumänisch nicht mehr zur auswahl wie vor dem update!
für mich ein Rückschritt
Hallo. Wird die Sprache „Türkisch“ demnächst hinzugefügt?