Auch Apples Musikstreamingdienst „Apple Music“ hat unter iOS 26 ein Update bekommen – wie Apple schreibt, sogar „das bisher größte“. Neu sind neben dem Liquid-Glass-Design auch verschiedene neue Lyrics-Feature, Widgets und DJ-Mix-Songübergange. Der Wechsel von anderen Streamingdiensten zu Apple Music wird dank des neuen Music-Transfer-Tools erleichtert.
Letzte Woche hatte ich ja schon darüber berichtet, dass Apple ein neues Music-Transfer-Tool eingeführt hat, das den Wechsel von anderen Streamingdiensten wie Spotify zu Apple Music vereinfacht, weil Nutzende nun ihre Playlisten und Co. schnell und einfach zu Apple Music mitnehmen können. Da wurde ich schon hellhörig, da Spotify ja kürzlich die Preise angehoben hat (bzw. bis Mitte November anhebt) und man nun schon 12,99 Euro pro Monat für ein Premium-Abo zahlt. Apple Music kann auch trotz des großen Updates – zumindest Stand jetzt – weiterhin für 10,99 Euro pro Monat abonniert werden.
Mit Blick auf die nun im Update eingeführten Funktionen könnte ein Wechsel zu Apple Music nun tatsächlich nachhaltig interessant sein. Denn folgende neue Funktionen hält die App ab sofort für euch bereit:
Lyrics Translation und Lyrics Pronunciation
Wer gerne die Lyrics von Songs nachliest, hatte bei Apple Music ja schon vor dem Update Gelegenheit dazu. Nun hat Apple diese Funktion erweitert und bietet hier außerdem eine Übersetzungsfunktion an. Für alle, die sich auch für die Aussprache der einzelnen Worte interessieren, dürfte darüber hinaus aus „Lyrics Pronunciation“-Feature interessant sein, mit dessen Hilfe ihr euch die korrekte Aussprache der Lyrics ausgeben lassen könnt.
Apple Music Sing mit iPhone Mikrofon
Für alle, die die Texte dann gerne auch mitsingen und sich dabei besonders in Szene setzen wollen, ist die neue „Apple Music Sing“-Funktion gedacht. Nutzt ihr Apple Music über den Fernseher, um mitzusingen, könnt ihr nun euer iPhone als Mikrofon nutzen. Auch die iPhone-Kamera lässt sich einbinden, sodass ihr euch auf dem Fernseher beim Singen zuschauen könnt.
AutoMix
Mit AutoMix führt Apple eine neue Wiedergabemöglichkeit ein, die Übergänge von einem Song zum anderen wie ein DJ mischt. Dabei beachtet die der Algorithmus das Timing und die Beats der beiden Songs und wendet die Funktion nur auf Songs an, für die das Feature passend ist.
Music Pins, Widgets und animierte Albencover
Neu ist nun außerdem die Möglichkeit, Alben, Songs, Playlisten oder Künstler oben in der Mediathek anzupinnen, um schnellstmöglich zu seiner Lieblingsmusik navigieren zu können. Auch Widgets für den Home-Bildschirm sind nun an Bord, die einen Schnelleinstieg in eure Musikbibliothek vereinfachen. Verfügt ein Album darüber hinaus über ein animiertes Albumcover, wird dies nun entsprechend im Sperrbildschirm dargestellt.
Die neuen Funktionen von Apple Music sind an mancher Stelle sicher etwas für Liebhaber und würden mich allein nicht zum Abschluss eines Abo bewegen. Da es nun aber die Möglichkeit gibt, die Spotify-Playlisten einfach zu transferieren und mir die Oberfläche von Apple Music ohnehin besser gefällt, als die von Spotify wird der Wechsel für mich nicht zuletzt aufgrund des Preises interessant.
Wie ist das bei euch? Könnt ihr euch nun einen Wechsel zu Apple Music vorstellen?




Wie kann man die Übersetzung denn aktivieren? Mir wird nirgends etwas angezeigt, auch bei allen aktuellen Charts findet sich nix.. nur der normale Original Liedtext
Das würde mich auch interessieren, mir geht’s genauso wie Dir.
Das geht nicht bei allen Musikstücken aktuell. Hier funktioniert es bei mir z.B.: ILY von Kapo & Mike Towers
Mal den Song suchen und Text aktivieren, dann erscheint der Button links, mittig.
VG.
Negativ, auch hier wird bei mir nichts angezeigt..
Komisch. Bei mir gehts bei dem Song. Habe in der „Übersetzen“-App div. Sprachen runter geladen. Vielleicht liegt es daran…
Was mich tierisch aufregt: bei Carplay, ist meine Main Playlist mit über 2000 Titeln, jetzt nicht mehr in der umgedrehten Reihenfolge, wie auf dem iPhone. Egal was ich probiere, das wird mir immer in der ursprünglichen Reihenfolge (alt nach neu) angezeigt und das ist richtig Kacke. Vor allem ist es je nach Playlist unterschiedlich, mal geht’s, mal nicht. Ich muss jetzt also meine Musik immer auf dem Handy starten, auch während der Fahrt, damit ich nicht erstmal 15 Minuten scrolle, also erreiche genau das Gegenteil von dem, wofür Carplay ja angeblich da sein soll, nämlich Pfoten weg vom Smartphone. Bei Apple funktioniert seit Jahren echt einiges nicht mehr. Würde gerne mal wieder erleben, dass Apple mit tollen und funktionierenden Features punktet, aber zuletzt war das ja eher nicht so der Fall 👎🏻
Vielleicht hat Apple einen Deal mit der deutschen Polizei😂Ohne Spaß, die aktuellen Strafen sind happig: Handynutzung während der Fahrt: 100€ + 1Punkt. Bei Gefährdung anderer: 150€ + 2 Punkte + 1 Monat Fahrverbot.
Zurecht sind die so happig, ich nutze es auch nicht so und finde die Strafen für derartiges gerechtfertigt, wobei ich es aber übel finde, dass die Tabletifizierung in Autos einfach legal fortgeführt werden darf – das ist mMn viel schlimmer als ein Handy, was einige da im Auto verbauen.
Damit war eher gemeint, dass dieses „Update“ einen ja quasi dazu zwingt, die Musik per App zu starten, da es über Carplay nicht funktioniert 😅 bin ja wohl nicht der einzige mit längerer Playlist, wo die Sortierung nicht ordentlich funktioniert. Apple leistet sich da einfach in den letzten Jahren Patzer und bringt zu Release immer Beta‘s raus. Die Kommunikation mit den Usern ist auch unterste Schublade. Wenn ich wüsste, dass dran gearbeitet wird mit der Sortierung, bräuchte mich das Thema nicht aufregen, aber jetzt kann ich wahrscheinlich Monate warten, bis da vielleicht mal was passiert 😄
Geiler Artikel. 😉 Beim Mix steht nicht da, wie man das aktiviert
Einstellungen – Apps – Music – dort bei Titelübergänge einfach „AutoMix“ aktivieren.
Zudem kann man seine Playlists jetzt in Ordnern organisieren.