iOS 17.4: Apple veröffentlicht offizielle Update-Notizen

Die finale Beta-Version von iOS 17.4 ist da und damit auch der offizielle Beipackzettel mit den wichtigsten Neuerungen. Ab dem 6. März muss Apple die geforderten Änderungen der EU umsetzen und das Gesetzes über digitale Märkte einhalten. Stichtag ist der 6. März, wir gehen davon aus, dass Apple iOS 17.4 am 4. oder 5. März zum allgemeinen Download für alle bereitstellen wird.

Wir haben euch ja schon umfassend informiert, dass iOS 17.4 vor allem für Nutzer und Nutzerinnen in der EU weitreichende Änderungen bringt. In Apples offiziellem Beipackzettel ist davon nicht viel zu lesen, allerdings könnte es sein, dass zum offiziellen Start von iOS 17.4 die Update-Notizen für EU-User erweitert werden. Die englischen Release-Notes haben wir für euch übersetzt.

iOS 17.4: Das sind die Neuerungen

Emoji

• Neue Pilz-, Phönix-, Limetten-, Kettenbruch- und Kopfschüttel-Emojis sind jetzt in der Emoji-Tastatur verfügbar
• 18 Personen- und Körper-Emoji bieten die Möglichkeit, sich in beide Richtungen zu drehen

Apple Podcasts

• Mit Transkripten könnt ihr eine Episode mit Text verfolgen, der synchron mit dem Audio in Englisch, Spanisch, Französisch und Deutsch hervorgehoben wird
• Der Episodentext kann vollständig gelesen, nach einem Wort oder einem Ausdruck durchsucht, angetippt werden, um ab einem bestimmten Punkt abzuspielen, und mit Bedienungshilfen wie Textgröße, Kontrast verstärken und VoiceOver verwendet werden.

Dieses Update enthält die folgenden Verbesserungen und Fehlerbehebungen:

• Mit der Musikerkennung könnt ihr identifizierte Songs zu Apple Music Wiedergabelisten, zur Bibliothek sowie zu Apple Music Classical hinzufügen.
• Siri bietet nun die Option, Nachrichten in unterstützten Sprachen anzukündigen.
• Der Schutz vor gestohlenen Geräten unterstützt die Option für erhöhte Sicherheit an allen Standorten.
• Der Batteriezustand in den Einstellungen zeigt die Anzahl der Batteriezyklen, das Herstellungsdatum und die erste Verwendung auf dem iPhone 15 und iPhone 15 Pro an.
• Die Anrufidentifizierung zeigt den von Apple verifizierten Firmennamen, das Logo und den Namen der Abteilung an, sofern verfügbar.
• Business Updates in Messages for Business bieten vertrauenswürdige Informationen zum Bestellstatus, zu Flugbenachrichtigungen, Betrugswarnungen oder anderen Transaktionen.
• Virtuelle Apple Cash Kartennummern ermöglichen es, bei Händlern, die Apple Pay noch nicht akzeptieren, mit Apple Cash zu bezahlen, indem man die Nummer in Wallet eingibt oder Safari AutoFill verwendet.
• Behebt ein Problem, bei dem Kontaktbilder in Wo ist? leer sind.
• Behebt ein Problem bei Dual-SIM-Benutzern, bei dem die Telefonnummer von der primären zur sekundären SIM-Karte wechselt und für eine Gruppe sichtbar ist, der sie Nachrichten gesendet haben.

EU-Änderungen mit iOS 17.4

• Apple kündigt alternative App Stores und weitere Freiheiten an
• Phil Schiller: Das sind die Risiken von alternativen App Stores auf dem iPhone
• Offiziell: Andere Bezahldienste können NFC-Chip im iPhone nutzen
• CarPlay: Apple bestätigt Veröffentlichung der neuen Generation für 2024
• Apple bestätigt das Aus von Web-Apps in der EU
• iMessage: Apple kündigt „bahnbrechendes“ neues Sicherheitsprotokoll an
• Diese neuen Emojis kommen mit iOS 17.4
• iOS 17.4: „Siri“ ohne „Hey“ und Podcast-Transkripte kommen
• Diese Standard-Browser empfiehlt Apple mit iOS 17.4
• So gehts: Standardbrowser mit iOS 17.4 ändern
• Einkaufsverlauf: iOS 17.4 bietet erweiterte Ansicht im App Store
• CarPlay: iOS 17.4 zeigt auch Fahrzeuginformationen an
• iOS 17.4: Betaversion zeigt CarPlay-Option zur Anzeige bevorstehender Fahrmanöver